Keine exakte Übersetzung gefunden für رسم الإصدار
Kommunikation
Computer
Wirtschaft
Biologie
Jornalismus
Übersetzen Englisch Arabisch رسم الإصدار
Englisch
Arabisch
relevante Treffer
-
spreading (n.) , {relations}mehr ...
-
announcement (n.) , {com.}إِصْدار {اتصالات}mehr ...
-
declaration (n.) , {com.}إِصْدار {اتصالات}mehr ...
-
proclamation (n.) , {com.}إِصْدار {اتصالات}mehr ...
-
launch (n.) , [pl. launches]mehr ...
-
issuant (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
issue (n.) , [pl. issues]إصدار {كِتَابٍ إلخ}mehr ...
-
emittance (n.) , [pl. emittances]mehr ...
-
version {Comp}إصدار {كمبيوتر}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
-
making {of a book, etc.}إصدار {كِتَابٍ إلخ}mehr ...
-
إصدار {كِتَابٍ إلخ}mehr ...
-
annunciation (n.) , {com.}إِصْدار {اتصالات}mehr ...
- mehr ...
-
issuance (n.) , [pl. issuances] , {of paper money, bonds, stamps, passports, etc.}إصدار {كِتَابٍ إلخ}mehr ...
-
giving {of on order}إصدار {أمرٍ}mehr ...
-
ver (n.)mehr ...
- mehr ...
-
disbursement {Wirt}إصدار {اقتصاد}mehr ...
-
release (n.) , [pl. releases]إصدار {كِتَابٍ إلخ}mehr ...
-
emission (n.) , [pl. emissions] , {Bio.}إصدار {بيولوجيا}mehr ...
-
publication (n.) , [pl. publications] , {jorn.}إصدار {كِتَابٍ إلخ}، {صحافة}mehr ...
- mehr ...
-
uttering {Wirt}إِصْدَارٌ {اقتصاد}mehr ...
-
publishing (n.) , {jorn.}إِصْدار {كِتَابٍ إلخ}، {صحافة}mehr ...
-
issuing company {Wirt}شَرِكَةُ إِصْدَارٍ {اقتصاد}mehr ...
Textbeispiele
-
Requests that the additional progress report be translated into the official languages of the United Nations and published as an official document;تطالب بترجمة التقرير المرحلي الإضافي إلى لغات الأمم المتحدة الرسمية وإصداره كوثيقة رسمية؛
-
The Sub-Commission, in its resolution 2003/6, requested that the additional progress report be translated into the official languages and published as an official document.وطلبت اللجنة الفرعية، في قرارها 2003/6، ترجمة التقرير المرحلي الإضافي إلى اللغات الرسمية وإصداره كوثيقة رسمية.
-
All records were translated into all official languages before being issued.وأضاف أن جميع المحاضر تترجم إلى اللغات الرسمية قبل إصدارها.
-
(g) The signature and official seal of the requesting authority and the date the request was issued;(ز) توقيع السلطة مقدِّمة الطلب وختمها الرسمي، وتاريخ إصدار طلب؛
-
This official communication was followed by the issuance of a Statutory Regulatory Order (SRO), Gazette Notification, of 15 January 2007.وتلا هذا التبليغ الرسمي إصدار أمر تنظيمي قانوني، في صورة إشعار في الجريدة الرسمية مؤرخ 15 كانون الثاني/يناير 2007.
-
(d) Civil Affairs: responsibility for general management, personnel, administration, public records, official certificates and for the licensing and the rationalization of municipal structures;(د) الشؤون المدنية: المسؤولية عن الإدارة العامة وشؤون العاملين والتنظيم والسجلات العامة والشهادات الرسمية، وإصدار التراخيص الخاصة بهياكل البلدية وترشيدها؛
-
Sir... Our costumed counterparts are officially tagged and released....سيّدي تمّ إصدار أزيائنا الرسميّة
-
(d) Civil affairs, responsible for general management, personnel, administration, public records, official certificates, licensing and the rationalization of municipal structures;(د) الشؤون المدنية، تتولى مسؤولية الإدارة العامة وشؤون العاملين والتنظيم والسجلات العامة والشهادات الرسمية، وإصدار التراخيص الخاصة بهياكل البلدية وترشيدها؛
-
- Yeah. "Four. Making false official statements.رابعاً: إصدار بيانات رسمية كاذبة
-
- Plastique. Sir, our costumed counterparts are officially tagged and released....سيّدي تمّ إصدار أزيائنا الرسميّة